Устный перевод-синхронный перевод, последовательный перевод на собрании, перевод на месте, сопровождающий перевод и т.д..
Письменный перевод-специальный сервис письменного перевода в сфере финансов, законов и законодательств, инженерии и механизма, проектирования зданий, софтвера.
Локализация-локализация сайта, софтвера, мультимедиа, выполняется дальнейший перевод и позднее изготовление в соответствии с страноведением целевого языка.